MERCOLEDÌ 17 GENNAIO 2018
Orario: ore 17:00/18:00
Sede: Mudec Lab
Laboratori a cura di Jolit Shaker, archeologa e mediatrice culturale.
All’interno del programma “Milano Città Mondo#03 Egitto”, il primo laboratorio per bambini sulla scrittura egiziana. Il Nilo attraversa molti paesi, ma solo in Egitto si è creata una delle civilizzazioni maggiori dell’intera storia dell’umanità. Circa 5000 anni fa, vi ha avuto inizio la scrittura, quella che ritroviamo sulle pareti dei templi e sui papiri. A partire dal geroglifico si è arrivati all’alfabeto copto, prima della conquista araba 640 – 642 a.C.
GLI ALTRI laboratori si terranno:
• 21 GENNAIO DALLE 11:00 ALLE 12:00
• 25 GENNAIO 2018 DALLE 17:00 ALLE 18.30
• 28 GENNAIO 2018 DALLE 11:00 ALLE 12:00
Partecipazione gratuita con iscrizione obbligatoria a: c.reticoopculturale@comune.milano.it
Visita animata alla Collezione Permanente + laboratorio teatrale
Sabato 20 gennaio
Ore 15.00
Famiglie con bambini 4-8 anni.
In una notte di temporale una cassa proveniente da chissà dove piomba sul tetto di una soffitta, svegliando l’orso Artoo. All’interno di questa cassa ci sono dei veri e propri tesori originari di mondi lontani: maschere tribali, affascinanti statuine, figure misteriose… Ma a chi sono appartenute? E a cosa mai saranno servite? Artoo sa a chi chiedere aiuto! I bambini hanno intuizioni brillanti e lui ama ascoltarle e conservarle nei suoi barattoli di marmellata. Perciò, attenzione bambini e genitori curiosi all’ascolto: Artoo ha bisogno della vostra grande sensibilità per scoprire il significato di questi oggetti meravigliosi. Una missione tutta da scrivere insieme!
Visita + Laboratorio 90 minuti.
L’attività è esclusivamente riservata ai bambini della fascia di età indicata. E’ richiesta la presenza di almeno un adulto accompagnatore.
Costo 11 € adulto (ingresso + attività)
Costo 11 € bambino (ingresso + attività)
I prezzi sono comprensivi di prevendita
DOMENICA 21 GENNAIO 2018
Orario: ore 11:00/12:00
Sede: Mudec Lab
Laboratori a cura di Jolit Shaker, archeologa e mediatrice culturale.
All’interno del programma “Milano Città Mondo#03 Egitto”, il primo laboratorio per bambini sulla scrittura egiziana. Il Nilo attraversa molti paesi, ma solo in Egitto si è creata una delle civilizzazioni maggiori dell’intera storia dell’umanità. Circa 5000 anni fa, vi ha avuto inizio la scrittura, quella che ritroviamo sulle pareti dei templi e sui papiri. A partire dal geroglifico si è arrivati all’alfabeto copto, prima della conquista araba 640 – 642 a.C.
GLI ALTRI laboratori si terranno:
• 25 GENNAIO 2018 DALLE 17:00 ALLE 18.30
• 28 GENNAIO 2018 DALLE 11:00 ALLE 12:00
Posti al completo.
Visita gioco + laboratorio creativo (90’)
Domenica 21 gennaio 2018
Ore 15.00
Famiglie con bambini 6 – 11 anni
Uno speciale percorso che inizia con l’osservazione dei capolavori custoditi all’interno della collezione permanente del Museo delle Culture per poi immergersi nell’universo degli Asmat, abitanti della Nuova Guinea, tra le popolazioni rimaste più a lungo incontaminate dalla società industrializzata. Un piccolo viaggio nelle terre più lontane dell’Oceano Pacifico ci porterà alla scoperta delle popolazioni Asmat, attraverso gli oggetti in mostra conosceremo come vivono, cosa mangiano, cosa indossano durante le cerimonie; sveleremo tutte le curiosità legate al loro mito di fondazione, alla loro tradizione di scultori del legno e cacciatori di teste.
Visita + Laboratorio 90 minuti.
L’attività è esclusivamente riservata ai bambini della fascia di età indicata. E’ richiesta la presenza di almeno un adulto accompagnatore.
Costo 11 € adulto (ingresso + attività)
Costo 11 € bambino (ingresso + attività)
I prezzi sono comprensivi di prevendita
Orario: 18.30
Sede: spazio “Khaled al-Asaad”
Milano e l’Islam
Presentazione del libro di Massimo Guidetti con Mattia Guidetti (ricercatore all’Università di Vienna e storico dell’arte islamica), Paolo Branca (arabista e islamologo) e Anna Antonini (Conservatoria Mudec).
Lungo tutto il XIX secolo l’Oriente musulmano affascinò eruditi, artisti, viaggiatori e mercanti di tutta Europa. Il continuo contatto con l’Islam permise di importare in Europa oggetti e un’idea di oriente che ebbero un grande impatto sulla cultura contemporanea. Milano, alla pari di molte altre città europee, elaborò una relazione con alcuni paesi dell’Islam, tra cui l’Egitto ebbe un ruolo fondamentale. Libri, illustrazioni, oggetti e architettura orientalista riflettevano e disseminavano conoscenze, percezioni e immagini del mondo musulmano. Il libro “Milano e l’Islam” di Massimo Guidetti ripercorre gli albori moderni del rapporto della città di Milano con l’Islam, un rapporto dialogico che continua anche oggi.
Ingresso libero, fino ad esaurimento posti.
GIOVEDí 25 GENNAIO 2018
Orario: ore 17:00/18:30
Sede: Mudec Lab
Laboratori a cura di Jolit Shaker, archeologa e mediatrice culturale.
All’interno del programma “Milano Città Mondo#03 Egitto”, il primo laboratorio per bambini sulla scrittura egiziana. Il Nilo attraversa molti paesi, ma solo in Egitto si è creata una delle civilizzazioni maggiori dell’intera storia dell’umanità. Circa 5000 anni fa, vi ha avuto inizio la scrittura, quella che ritroviamo sulle pareti dei templi e sui papiri. A partire dal geroglifico si è arrivati all’alfabeto copto, prima della conquista araba 640 – 642 a.C.
Posti al completo.
Orario: 18:00
Sede: Auditorium
Proiezione del film Il Passo e dei filmati selezionati al concorso Docucity.
Nadine è una giovane ragazza italiana nata a Roma da una coppia di immigrati. Durante l’audizione per entrare a far parte del corpo di ballo di uno dei teatri più prestigiosi di Roma, si imbatte in una situazione di conflitto: essere obbligata a scegliere tra un simbolo della sua identità e il sogno della sua vita. Proiezione del film di Mohamed Hossameldin – 15’ I 2017 I 2K, in associazione con Lotus – vincitore del progetto Migrarti 2017. Con l’autore Randa Ghazy, scrittrice e giornalista. A cura dell’Associazione italo – egiziana Lotus.
Orario: 19.30
Sede: Auditorium
Dal Nilo al Naviglio – Storie di vite tra Egitto e Italia
Nell’ambito del progetto “Milano Città Mondo #03 Egitto”, il Comune di Milano in collaborazione con il Forum della Città Mondo, il Mudec, Docucity/UNIMI e il CTU – Centro di servizio per le tecnologie e la didattica universitaria multimediale e a distanza – dell’Università degli Studi di Milano, ha promosso il concorso “Dal Nilo al Naviglio. Storie di vite tra Egitto e Italia”.
L’idea centrale del progetto si è basata sulla volontà di raccogliere, attraverso documentari e testi audiovisivi, la complessità delle identità egiziane e italiane che si vanno costruendo nei nostri contesti metropolitani contemporanei.
Il 25 gennaio dalle ore 20.00 verranno proiettati i film finalisti del concorso: “AMR. Storia di un riscatto”, di Maria Laura Moraci (Italia, 2017, 25’43”); “Era domani”, di Alexandra D’Onofrio (Italia, 2017, 52’) e “Il mondo siamo noi”, di Sara Patanella (Italia, 2017, 5’40’’). La serata si concluderà con la premiazione del film vincitore.
Ingresso libero, fino ad esaurimento posti.
Visita animata alla Collezione Permanente + laboratorio teatrale
Sabato 27 gennaio
Ore 15.00
Famiglie con bambini 4-8 anni.
In una notte di temporale una cassa proveniente da chissà dove piomba sul tetto di una soffitta, svegliando l’orso Artoo. All’interno di questa cassa ci sono dei veri e propri tesori originari di mondi lontani: maschere tribali, affascinanti statuine, figure misteriose… Ma a chi sono appartenute? E a cosa mai saranno servite? Artoo sa a chi chiedere aiuto! I bambini hanno intuizioni brillanti e lui ama ascoltarle e conservarle nei suoi barattoli di marmellata. Perciò, attenzione bambini e genitori curiosi all’ascolto: Artoo ha bisogno della vostra grande sensibilità per scoprire il significato di questi oggetti meravigliosi. Una missione tutta da scrivere insieme!
Visita + Laboratorio 90 minuti.
L’attività è esclusivamente riservata ai bambini della fascia di età indicata. E’ richiesta la presenza di almeno un adulto accompagnatore.
Costo 11 € adulto (ingresso + attività)
Costo 11 € bambino (ingresso + attività)
I prezzi sono comprensivi di prevendita
DOMENICA 28 GENNAIO 2018
Orario: ore 11:00/12:00
Sede: Mudec Lab
Laboratori a cura di Jolit Shaker, archeologa e mediatrice culturale.
All’interno del programma “Milano Città Mondo#03 Egitto”, il primo laboratorio per bambini sulla scrittura egiziana. Il Nilo attraversa molti paesi, ma solo in Egitto si è creata una delle civilizzazioni maggiori dell’intera storia dell’umanità. Circa 5000 anni fa, vi ha avuto inizio la scrittura, quella che ritroviamo sulle pareti dei templi e sui papiri. A partire dal geroglifico si è arrivati all’alfabeto copto, prima della conquista araba 640 – 642 a.C.
Posti al completo.
